Research on Sino-Tibetan Machine Translation Based on the Reusing of Domain Ontology

Xiaodong Yan; Xiaobing Zhao
May 2013
International Journal of Online Engineering;May2013 Special Issue 4, Vol. 9, p105
Academic Journal
There are some problems on traditional machine translation and these problems have affected its application. The combination of ontology and machine translation can bring about change to machine translation. Machine translation based on the reusing of domain ontology can effectively solve the problems that exist in traditional machine translation. The domain ontology knowledge base of Tibetan folk culture is tried to be built and the Sino-Tibetan machine translation system based on the reusing of Tibetan folk culture domain ontology is tried to be constructed in our research. In this machine translation system, ambiguity problem which exits in traditional machine translation can be solved and the domain ontology can be constructed automatically. By that intelligent machine translation between Tibetan and Chinese can be achieved.


Related Articles

  • Adaptive Delivery of Trainings Using Ontologies and Case-Based Reasoning. Mansouri, Dounia; Mille, Alain; Hamdi-Cherif, Aboubekeur // Arabian Journal for Science & Engineering (Springer Science & Bu;Mar2014, Vol. 39 Issue 3, p1849 

    The delivery of trainings to diversified and constantly changing audiences is expensive and time consuming. We propose a computational approach addressing this issue by providing an adaptive training delivery framework. The approach relies on case-based reasoning (CBR) as a problem-solving...

  • Thinking through drawing. Magnani, Lorenzo // Knowledge Engineering Review;Sep2013, Vol. 28 Issue 3, p303 

    The concept of manipulative abduction is devoted to capture the role of action in many interesting cognitive situations: action provides otherwise unavailable information that enables the agent to solve problems by starting and performing a suitable abductive process of generation or selection...

  • Multiagent systems. Sycara, Katia P. // AI Magazine;Summer98, Vol. 19 Issue 2, p79 

    Provides information on the critical notions associated with multiagent systems (MASs), while making reference to artificial intelligence. Information on MASs; Identification of the characteristics of MASs; Problems associated with MASs; Examples of organizations that have been explored in MAS...

  • How Can AI Systems Deal with Large and Complex Problems? Ohsuga, Setsuo // International Journal of Pattern Recognition & Artificial Intell;May2001, Vol. 15 Issue 3, p493 

    Problems arising in the near future may grow larger and more complex beyond the human capability for managing them and it is worrying that this can cause trouble for human society. The only possible way to solve this problem is to make computers more intelligent to back up the weak points of...

  • Posthuman, postrights? Mejia, Robert // Explorations in Media Ecology;Feb2013, Vol. 11 Issue 1, p27 

    Project LifeLike refers to the efforts to create a 'realistic avatar supported by an intelligent engine capable of online learning'. In essence, this means the encoding of the intelligence of presently living individuals in order to preserve the persons' epistemological structures beyond their...

  • TRANSDISCIPLlNINIS PROJEKTAS: PROVERŽIS Ä® MOKSLŲ IR PRAKTIKOS SINTEZĘ? Kanišauskas, Saulius // Problemos / Problems;2011, Vol. 80, p107 

    The second half of the 20th century witnessed discontent with rigid distinction between science specializations, thus science integration processes which can be described in terms of multi, poli, pliurali, inter, transdisciplinary started to evolve. The article attempts to show that the...

  • Egresados de la Maestría en Diseño de la Universidad de Palermo.  // Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación;dic2013, Vol. 14 Issue 46, p13 

    This publication is part of the third Thesis Catalog, covering the years 2010 and 2011. The first issue relates to the thesis presented in the 2004-2007 cycle, and the second edition of the 2008-2009 cycle, which also have different issues with discipline foundation and high academic scientific...

  • El papel de la Educación Superior en la producción del conocimiento en el clima cultural del presente. RODRIGUEZ, Milagros Elena // Revista Electrónica Interuniversitaria De Formación del Profes;dic2012, Vol. 15 Issue 4, p119 

    The debate on the roles of the University demands the revision of its very epistemology, since it is not enough just to conceptualize and understand the University and its role in society, it is important understand, instead, what teaching is. In this insightful article, it is shown a...

  • Semantically Intelligent Semi-Automated Ontology Integration. Umer, Q.; Mundy, D. // Proceedings of the World Congress on Engineering 2012 Volume II;2012, p1 

    The problem of heterogeneity between ontologies may occur in the use of multiple ontologies of the same domain. The integration of ontologies provides a solution to the heterogeneity problem. In this study, we investigate the ontology integration problem and propose a layer based framework as a...


Read the Article


Sorry, but this item is not currently available from your library.

Try another library?
Sign out of this library

Other Topics